在美国,克劳迪娅提高(22)是一个无证非法移民的生活超出了她的手段,美国梦扭曲的版本。当她被联邦调查局对信用卡诈骗罪被捕,克劳迪娅很快被驱逐到墨西哥。说到没有西班牙语和她的外籍失去“家园”,她无奈地投靠她疏远的父亲的养牛场。当她与她的父亲不屈的不合,她在试图返回美国推她进入一个危险的债券,外国走私,瑞奇。她父亲的布道,Ricky的承诺,侵占军事的夹缝中,克劳迪娅必须导航impssible的选择走钢丝。